8月17日，台风“温比亚”在上海登陆。

    受台风影响，镇江地区的天气十分恶劣，暴雨如注，路面能见度不足5米，风力达到9级以上。

    此前，我院副院长袁泉开庭审理了一起承揽案件。原被告双方在合同标的物——重逾5吨的定制模具的未能如期交付原因上各执一词，案件涉及大量的工业专业术语，被告提交的微信聊天截图又无法看清，袁院长决定于8月17日当天前往现场查看。

    8：20，距离和当事人约定见面的9：30还有80分钟，袁院长和民庭的工作人员都已经提前来到了法院。

  “刮台风了，现在又是早高峰，我们提前一点走，别让当事人等我们。”考虑到暴雨天气和实时路况，袁院长一行特意提前了出发时间，9点整就已抵达约定地点——丹阳某模具城。

    “袁法官，真对不住，雨太大了，我们来迟了，让你们久等了！”当事人一边抹着脸上的雨水和汗水，一边不住地道歉。而此时，袁院长一行已在积水严重的现场等待了足足40分钟。

    “没事没事，你们先休息一下，再带我们去看看模具。”袁泉法官说道。

    到达厂房后，当事人操纵机器将重达5吨的模具打开。袁泉法官仔细查看了涉案争议模具，认真聆听被告法人讲解模具定做流程和本案模具未能按时交付的原因症结。

（袁院长（左二）现场查看模具）

    在袁泉法官的要求下，原告对现场模具进行了拍照，双方还针对技术性问题提交了书面材料。

    在铁屑满地、模具加工声嘈杂的厂房内，袁泉法官向双方当事人耐心解释了相关法律，组织双方在实事求是的基础上、本着彻底解决问题的态度进行调解。

    经过一个多小时的现场了解，袁泉法官对涉案模具的构造、本案争议焦点有了更为清晰的认识。在再次详细了解双方的争议焦点和各自的诉求后，袁泉法官一行结束了现场勘查，冒着大雨驱车离开。

（内外都被打湿的雨伞）

    近年来，我院紧跟司法体制改革步伐，严格推行“院庭长带头办案”工作机制，不断推进司法责任制改革向纵深发展。院庭长带头办案常态化充分发挥了指导示范作用，特别是对年轻法官起到了“传、帮、带”的作用，调动了全院法官多办案、快办案、办好案的积极性，有助于进一步提升法院办案质效，推动法院审判工作取得新的进展。