6月5日为世界环保日，保护环境是每个人共同的责任。环保日前夕，我院成功调解了一起非法捕捞引起的民事纠纷。

违法捕鱼殴打他人  行政、刑事处罚渔民

    根据渔业法的规定，禁止使用炸鱼、毒鱼、电鱼等破坏渔业资源的方法进行捕捞；禁止在禁渔区、禁渔期进行捕捞。渔业部门发放的捕捞专项（特许）许可证核准作业时间为2017年3月5日至3月31日、4月15日至5月10日。

    “喂，渔政部门（公安局）吗？我要举报！有人禁渔期间用电网非法捕鱼！”2017年5月12日，渔政部门和公安部门接到渔民孙云（女，化名）的举报电话。接到举报后两部门立即行动，找到了使用电网捕捞作业的渔民孔月（女，化名），并在其船中搜出电网等作案工具。

    “原来是你举报的我！看我怎么收拾你！”恼羞成怒的孔月不顾现场渔政工作人员和民警的劝阻，狠狠出手殴打了举报人孙云，致使孙云头皮破裂长达5CM，全身软组织多处挫伤。此后孔月被镇江公安局水上分局以“殴打他人”依法行政拘留5日，被法院以“非法捕捞水产品罪”判处罚金7000元、并没收带电渔网5张。

被打伤举报人诉至法院  经释法悍渔娘终是悔悟

    原以为事情到此结束了，可孔月万万没想到，孙云在2018年4月向法院提起诉讼，要求自己赔偿她受伤后产生的医疗费、误工费、营养费、护理费、精神损害抚慰金等共计2万余元。

    “孔月接到法院传票后暴跳如雷，”负责送达的法院工作人员说道，“孔月当时一个劲地喊着：‘我和她的矛盾早就已经解决了！我拘留也被拘了，该交的罚款也交了，她现在来告我，是想钱想疯了吧？告诉她，我一分钱也不会给她的！’”

    审理过程中，承办法官听完孔月的陈述，这才了解原来孔月混淆了民事赔偿与行政处罚、刑事处罚的概念。经过法官耐心解释，孔月可算认识到了三者之间的区别。5月31日，在承办法官的组织下，孔月和孙云达成调解协议，孔月一次性赔偿孙云各项损失共计6000元。

    “早知道除了被罚钱拘留，还要再赔钱，当时我说什么也不会违法捕鱼啊！现在这样，真是赔了夫人又折兵！”签完调解协议的孔月后悔不已。

非法捕捞触红线  过激伤人不可取

    承办法官介绍到，长江作为我国第一大河流，鱼类资源极为丰富，由于生态环境的变化、渔业过度捕捞，长江渔业资源告急，保护水生生物的正常生长和繁殖，保证鱼类资源不断恢复和发展，是我们共同的责任。

    本案被告孔月贪图一己私利，违反国家保护水产资源法规，在渔业捕捞专项（特许）许可证核准捕捞期限已过的情况下，在禁渔期使用法律禁止的方法捕捞水产品，破坏渔业资源，已构成刑事犯罪；被举报后孔月不能及时认识到自己的错误，反而殴打举报人泄愤，该行为不仅违反我国治安管理处罚法，还需对举报人受伤后损失承担民事赔偿责任。孔月的确是赔了夫人又折兵。